I don't know about bear warrior, but druid wild shape seems to use your equipped weapon, so I don't think that any other feat is needed - would need to experiment more on this to say for sure though.
Shifters, however, can benefit from taking unarmed weapon focus for many of their shapes, so I am fairly sure that creature weapon focus is unnecessary, even if you could take it.