This is working as intended - sortof.
The Helmet of Armor I is a quest reward, and is undroppable. It's also really useful - and is, in fact, required to complete the second Helm of Armor quest. However, a DM can remove it for you, if you really so desire.
The PC Properties skin item SHOULD be going away, but if it's not, try having the same DM remove it.