Try taking something out, closing the chest, putting that same something back in and closing the chest again to see if the contents list resets to the correct inventory.
Thanks for the help. I tried doing what you said, and the chest still reads differently than what's actually in it. Then I tried taking everything out and leaving it in my inventory, and it still reads the same. Put it all back and it still reads the same. It's like the chest log is stuck at some point-in-time.
Can you give me Corky's address and the approximate location of the chest?
Corky lives at 174 Fort Wayfare and the chest is through the first door on the left, labeled "Ore2". Thanks
OK, thanks.
I confirmed the error. At the moment, the actual contents of the chest reflect what is listed in the database, which is the official record of what is in the chests. And I verified that the database is updating correctly when items are removed and added, so this appears to be a matter of the description on the chest itself not updating for some reason. I tested another chest in the house and it seemed to have the same issue, though the contents listing happened to agree with the contents.
I looked an another chest in another house and it seemed to behave exactly like it was supposed to.
So, for the moment, the only answer I have is that the description is wrong, but the actual contents are correct.