Lucinda considers Toran an enemy while Toran is merely unfriendly towards Lucinda
There are many cases where relationships aren't perfectly reciporical and it is intentionally that way. However, such disagreements in their perception of each other, are usually no more than 2 steps apart.
The Vierdri'ira being friendly to Lucinda is acctually a mistake it seems. From Vierdri'ira's page:
Neutral:
* Lucinda
* Mist
* Aragen
* Grand
* Grannoch
-TV