The World of Layonara  Forums

Author Topic: Need translation  (Read 242 times)

Serissa

Need translation
« on: October 07, 2005, 06:24:00 pm »
Is there any way to translate something from orcish to common?  Specifically:
[SIZE=13]  Rrhan haho 'u tuakk nu ro?
[/SIZE][SIZE=13]  A nrukrn 'u zrugo ro! Nrag ag r' horhaht
[SIZE=13]  AG NRAG RRHaN 'U RHaKN!
  and more.
  Thanks for any help you can give me.
  [/SIZE][/SIZE]
 

Marswipp

RE: Need translation
« Reply #1 on: October 07, 2005, 06:27:00 pm »
"...nu ro?" might be "...you know?"
Playing D&D 3.5e, D&D 5e, Pathfinder, and exploring Starfinder through a VTT
 

Maki

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 26
      • View Profile
    RE: Need translation
    « Reply #2 on: October 07, 2005, 07:01:00 pm »
    see this isn't the actual orc language (or well not dark speech from tolkien anyways) but I remember that:
    'u = you
    A = I

    and that's all I can remember, sorry =/
     

    Serissa

    RE: Need translation
    « Reply #3 on: October 07, 2005, 07:16:00 pm »
    no, that's 'u gkur