Lycanthropy is a disease and one that can corrupt the form of those infected. As for the origins of such a disease...perhaps it just evolved as such.
Shiff if you want to write something I'd suggest you do so and then show it to EdtheKet here for when he has time. If he likes it he can approve it as lore if he thinks it fits the world.