I entered Storan's crypt, got what i needed, and yet some areas still remained unnaccessible for me, and when i left, i lost the item i got there... Also, the second large room did not have any spawns.
A lag issue, perhaps? (i wasn't clear on the details to avoid spoilers, if you want me to be precise, i'll send a PM).