This was mentioned in another thread, but I wanted to post for visibilty:
Do NOT enter the moongate without recieveing the key from the Shaman.
There is a bug that allows you to enter the moongate without getting the key, but if you do, it will cause you to be stuck a little later on in the module.
-LV