This is a longstanding issue with Internet Explorer.
If you left click and drag the image to your URL bar, IE should display only that image and at the right size. Then if you go back to the Object Editing page, that one image will be displayed the right size. Why IE does this, I haven't been able to figure out.