No quiver. Just that when you equip the bow, you'll notice the arrow slot gets filled with 100 of whatever arrow type used to train the bow (effectively preventing you from uysing any other arrow types), but you never run out of arrows.
Does magic and greater magic weapon still work on the trained bow?
My understanding is that it does, which is reflected in [LORE]Unlimited Ammunition Training[/LORE].