Could you be a little more specific about the location of this issue? There are multiple places on Mistone which have giants.
Sounds like the Cloud Giant Fort next to the oil of Vukas to me.
Me too. One side goes to Lynn, the other side to the Giant Fortress in the clouds. Those areas have been bugged since creation. There is another area going that way, at the foot of a ladder with ogres, that are the same way. I should be on later tonight, I can run the gaunlet and give specific area titles.
Yes , the Cloud Giant Fortress near Lyn, near the Oil of Vukas.
And yes, as Charm said there are bugged tiles also in the area before reaching the Oil of Vukas area. Last encounter area going toward Lyn. Ogres in that one.
Hammerbound Peaks - Conflict Lands. Second screen in from Storan's crypt on the SW corner of the map at the base of the stairs.Hammerbound Peaks - Giant Fort. Majority of the area inside the fort and some areas outside the fort, all on the same screen.
Fixed in next update.