I can confirm what Taislin reported is correct. Whenever a Goblin removes the equipped armor, the game will crash. I crashed while observing Taislin's goblin remove his armor, and later attempted to do so with my own goblin and crashed.
There appears to be an error involving the base goblin creature model