Leaf, if you backtrack one area then go up the steps, navigating your way north through another valley, then past a lake with salt and cows. Keep left of the stream then turn left, you are now one map from iron hills and Dalanthar.
ps use stealth to avoid trouble, particularily at the stream. Those are Lady Hedessa's killers around there. Most of the journey is uneventful for the wary. Also, the house with the cows by the lake has kindly left the door open. You can portal from there.