Well, if you pick it up it increases inventory to be loaded on the next screen you move to. If you leave it there the clean up script grabs it.
I don't believe there are any problems leaving it on the ground as the system was built up to deal with the spawn clean ups. Now, it is frowned upon to leave your own junk on the ground, though, to the best of my knowledge, clean up will grab that as well.