UPDATE: in my experience, o/ f does work, i posses quite a bit too. but while i'm possesing the familiar i can't make my PC talk, i've tried using /o f, but it doesn't work. it's still fun though, my PC barely talks anyway.
(i think that my familiar has allready made a powerful enemy, i'd better watch out :p )