I really thought my word on it happening several times would be enough.
I can't confirm this is/would be the case. Everything looks right on my end.Next time it happens, please take a screen shot and post it in this thread.
There is an unusable +9 kit bandage kit in the Troll chief chest... in the cave... next to Kartherian if that helps. I have a couple in SehKy's inventory too. - Madd
http://i48.tinypic.com/jaezgx.png <--- Healer's Kit +3http://i49.tinypic.com/dcar2d.png <---- "Old" cure moderate potion. It is the previous generation of potions but not the oldest?
I oxed some of them and they changed into the current versions.
Correct me if I am wrong but when a creature "spawns" it then is given its loot. So I don't see how it could be anything on your end causing this.